maanantai 4. elokuuta 2014

umm...wie sagt man..?

Blogisti on jo toinen jalka AY042:n kyydissä kohti Suomea. Ja ennen kuin jalat tavoittavat rakkaan kotimaan kamaran, haluan jo etukäteen pyytää anteeksi perheeltä, sukulaisilta ja ystäviltä. Koska on sanomattakin selvää, että kesäloman aikana...

...aion ronkkia ruokaa kaikkien lautasilta. Koska niin meillä Koreassa tehdään
...unohtelen suomen kielen sanoja. Koska "umm..siis miten se sanottiinkaan suomeksi...?
...kaupan kassalla en tee elettäkään näppäilläkseni pin-koodia kortinlukijaan. Koska ei meillä Koreassa tarvitse.
...uppoudun ravintolassa / perhepäivällisellä / saunassa / ystävän kanssa kahvitellessa täysin oman kännykkäni ihmeelliseen maailmaan. Koska mulla on tää Kakaotalk just kesken
...ryystän keiton jämät lautasen reunalta. Koska se on ihan normaalia meillä Koreassa.
...käyn testaamassa korealaista ruokaa tarjoavan ravintolan ja besserwisseröin ruoan mausta. Koska ei se maistu yhtään samalta kuin meillä Koreassa.
...dissaan Suomen kesäsäätä ja vuosisadan seksihellettä, koska meillä Koreassa on ollut hellettä jo kuukausikaupalla ja se on paljon kuumempaa ja kosteampaa ja polttavampaa jamitävielä.
...maiskutan, ryystän, puhun ruoka suussa ja röyhtäilen estotta. Koska ei se meillä Koreassa ole yhtään epäkohteliasta.
...huudan tarjoilijalle, että "hei tyttö, tänne näin!". Koska niin meillä Koreassakin tehdään.
...avaan pussin kuivattua mustekalaa julkisella paikalla. Koska tällaselle kaikissa korealaisissa urheilutapahtumissa haisee, se on ihan hyvää, kun siihen tottuu.

Niin että anteeksi jo etukäteen. Ette tule välttymään myötähäpeän ja ärsyyntymisen tunteilta.

"...siis mistä hajusta sä nyt oikein puhut?"

24 kommenttia:

  1. Minäkin taisin syyllistyä näistä kaikkiin, eikä reissu edes ole vielä ohi :D Ihanaa kotimaan matkaa teille!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Haha, oliks sulla kuivattua mustekalaa /kalaa mukana? :D Meillä ainakin on!!!

      Poista
  2. Kuulostaa suunnitelmalta! :) Kivaa Suomea!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvin suunniteltu on...kokonaan tekemättä. Mutta siis vielä edessä päin! Kiitos :)

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Loma alkaa virallisesti vasta viikonloppuna, mutta Suomeen mennään jo huomenna (keskiviikkona). Kiitos :)

      Poista
  4. hah hah haa!! aivan loistavaa!! teepä noin ja kirjoita juttu mitä pahennusta sait aikaan?????? Hyvää matkaa tänne Suomen seksihelteisiin. Täällä tarkenee!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Luultavasti saan aikaan ainakin silmien pyörittelyä ja huokailua. Kiitos, täällä Koreankin seksihelteissä tarkenee, mutta olisi hienoa päästä vertailemaan niitä Suomen helteisiin ;)

      Poista
  5. Dissaa vaan hellettä, sillä täällä Suomessahan me ei saada helteestä kuitenkaan valittaa - kun kerrankin on lämmintä niin pitää vain iloita jatkuvasta 29 asteen sisälämpötilasta =D
    Mukavaa Suomen-lomaa =)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sepä se, alkuun se täälläkin oli iiiiihanaa kun on lämmintä, sitten alkoi vähän jo väsyttää jatkuva kuumuus ja nyt ketuttaa, kun töissä pitäisi kuitenkin pukeutua fiksusti, mutta sitten on kamalaa vetää "siistejä vaatteita" päälle, kun hiki valuu jo aamusta alkaen.

      Poista
  6. Hyvää matkaa ja ihanaa lomaa!

    VastaaPoista
  7. Hyvaa lomaa korealaisittain :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kiitos, mutta taidan kuitenkin yrittää viettää sitä ihan suomalaisittain ;)

      Poista
  8. Minäkin ryystän keiton jämät (kotona siis, harvemmin kai julkisella paikalla), vaikka en ole edes käynyt Koreassa. :)

    Hyvää Suomi-lomaa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Haha, no sitten sovittaisiin hyvin samaan pöytään :D
      Kiitos toivotuksista!

      Poista
  9. Itselläkin tuli kumarreltua automaattisesti ihmisille kun pääsin takaisin Suomeen :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Heheheh mä ihan unohdin tuon kumartamisen. Ja varmaan kaupasta lähteissä tulee automaattisesti "anjonghasejooo!" :D

      Poista
  10. Haha, loistava postaus! :) Teepä Suomesta palatessa toinen, jossa kerrot, mitä kaikkea kotimaan kansalaisten käytöksessä paheksuit, koska ei teillä Koreassa...

    Löysin vasta tänään sun blogiisi, mutta olipa kiva että löysin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No on kiva että löysit! :) Tervetuloa mukaan!!
      Täytyypä koettaa katsoa suomalaisia oikein kriittisesti. Vaikka luulen kyllä, että se ei ihan heti onnistu; sen verran olen odottanut pääsyä taas "kaltaisteni pariin" :D mutta joo. aika paljon on varmasti juttuja, joita _ei meillä Koreassa_...

      Poista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...